-
1 thermodynamic property
3.1.4 термодинамическое свойство (thermodynamic property): Термическое или калорическое свойство.
Источник: ГОСТ Р 8.662-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Газ природный. Термодинамические свойства газовой фазы. Методы расчетного определения для целей транспортирования и распределения газа на основе фундаментального уравнения состояния AGA8 оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermodynamic property
-
2 Zustandsgröße
сущ.1) авиа. энтропия3) астр. параметр, характеристика состояния (вещества)4) выч. параметр режима5) нефт. (термодинамическое) параметр состояния, (термодинамическое) свойство системы6) хол. параметр (состояния)7) аэродин. параметр состояния -
3 Zustandgröße
сущ.нефт. (термодинамическое) параметр состояния, (термодинамическое) свойство системы -
4 equation of state
1) Общая лексика: уравнение состояния (термодинамической системы) (уравнение, связывающее любой термодинамический параметр (любое термодинамическое свойство) системы с параметрами, принятыми в качестве независимых переменных. Уравнение состояния, свя)2) Техника: уравнение состояния, уравнение фазового состояния -
5 heterogeneous thermodynamic system
Общая лексика: гетерогенная термодинамическая система (термодинамическая система, состоящая из отдельных частей, разграниченных поверхностями раздела. При переходе через поверхность раздела хотя бы одно термодинамическое свойство)Универсальный англо-русский словарь > heterogeneous thermodynamic system
-
6 thermodynamic property
Газовые турбины: термодинамическое свойствоУниверсальный англо-русский словарь > thermodynamic property
-
7 thermodynamische Eigenschaft
прил.аэродин. термодинамическая характеристика, термодинамическое свойствоУниверсальный немецко-русский словарь > thermodynamische Eigenschaft
-
8 Zustandsgröße
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zustandsgröße
-
9 Zustandsgröße
(f)(термодинамическое) свойство системыпараметр состоянияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Zustandsgröße
-
10 Zustandgröße
Zustandgröße f(термодинамическое) свойство системы; параметр состояния -
11 Zustandsgröße
f параметр м. состояния; термодинамическое свойство с. (системы или вещества)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zustandsgröße
-
12 système thermodynamique hétérogène
гетерогенная термодинамическая система
Термодинамическая система, состоящая из отдельных частей, разграниченных поверхностями раздела.
Примечание
При переходе через поверхность раздела хотя бы одно термодинамическое свойство вещества изменяется скачкообразно.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > système thermodynamique hétérogène
-
13 diagramme thermodynamique
термодинамическая диаграмма
Диаграмма, в которой по осям координат откладываются значения термодинамических параметров или функций состояния.
Примечание
В случае многокомпонентной системы термодинамической диа
граммой является также диаграмма, по осям координат которой откладываются термодинамическое свойство и состав.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
- определения, относящиеся к термодинамическим диаграммам (для индивидуальных веществ)
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > diagramme thermodynamique
-
14 equation d'état
уравнение состояния
Уравнение, связывающее любой термодинамический параметр (любое термодинамическое свойство) системы с параметрами, принятыми в качестве независимых переменных.
Примечание
Уравнение состояния, связывающее для однородного тела давление, объем и температуру, называется «термическим уравнением состояния».
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > equation d'état
-
15 heterogenes thermodynamisches System
гетерогенная термодинамическая система
Термодинамическая система, состоящая из отдельных частей, разграниченных поверхностями раздела.
Примечание
При переходе через поверхность раздела хотя бы одно термодинамическое свойство вещества изменяется скачкообразно.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > heterogenes thermodynamisches System
-
16 thermodynamische Diagramm
термодинамическая диаграмма
Диаграмма, в которой по осям координат откладываются значения термодинамических параметров или функций состояния.
Примечание
В случае многокомпонентной системы термодинамической диа
граммой является также диаграмма, по осям координат которой откладываются термодинамическое свойство и состав.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
- определения, относящиеся к термодинамическим диаграммам (для индивидуальных веществ)
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermodynamische Diagramm
-
17 Zustandsgleichung
уравнение состояния
Уравнение, связывающее любой термодинамический параметр (любое термодинамическое свойство) системы с параметрами, принятыми в качестве независимых переменных.
Примечание
Уравнение состояния, связывающее для однородного тела давление, объем и температуру, называется «термическим уравнением состояния».
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zustandsgleichung
-
18 heterogeneous thermodynamic system
гетерогенная термодинамическая система
Термодинамическая система, состоящая из отдельных частей, разграниченных поверхностями раздела.
Примечание
При переходе через поверхность раздела хотя бы одно термодинамическое свойство вещества изменяется скачкообразно.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heterogeneous thermodynamic system
-
19 thermodynamic diagram
термодинамическая диаграмма
Диаграмма, в которой по осям координат откладываются значения термодинамических параметров или функций состояния.
Примечание
В случае многокомпонентной системы термодинамической диа
граммой является также диаграмма, по осям координат которой откладываются термодинамическое свойство и состав.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
- определения, относящиеся к термодинамическим диаграммам (для индивидуальных веществ)
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermodynamic diagram
-
20 equation of state
уравнение состояния
Уравнение, связывающее любой термодинамический параметр (любое термодинамическое свойство) системы с параметрами, принятыми в качестве независимых переменных.
Примечание
Уравнение состояния, связывающее для однородного тела давление, объем и температуру, называется «термическим уравнением состояния».
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
уравнение состояния газа
Уравнение, связывающее давление, температуру и плотность или удельный объем газа.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
3.1.5 уравнение состояния (equation of state): Математическое выражение взаимосвязи между параметрами состояния газа или гомогенной газовой смеси.
Примечание - В этой части следует учитывать различия между двумя видами уравнения состояния, а именно: 1) термическим уравнением состояния, которое устанавливает взаимосвязь между такими параметрами состояния, как давление, температура и объем, занимаемый заданным количеством вещества; 2) фундаментальным уравнением состояния, которое устанавливает взаимосвязь между плотностью, температурой и свободной энергией Гельмгольца.
Источник: ГОСТ Р 8.662-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Газ природный. Термодинамические свойства газовой фазы. Методы расчетного определения для целей транспортирования и распределения газа на основе фундаментального уравнения состояния AGA8 оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equation of state
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Термодинамическое свойство — Здесь представлен частичный список термодинамических свойств жидкостей: T температура [К] ρ плотность [кг/м3] cp удельная теплоемкость при постоянном давлении [Дж/(кг·К)] cv удельная теплоемкость при постоянном объеме [Дж/(кг·К)] μ динамическая… … Википедия
термодинамическое свойство — 3.1.4 термодинамическое свойство (thermodynamic property): Термическое или калорическое свойство. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.662-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Газ природный. Термодинамические свойства газовой фазы. Методы расчетного определения для целей транспортирования и распределения газа на основе фундаментального уравнения состояния AGA8 — Терминология ГОСТ Р 8.662 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Газ природный. Термодинамические свойства газовой фазы. Методы расчетного определения для целей транспортирования и распределения газа на основе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конформация — Конформации шестичленных циклов на примере циклогексана: 1 «кресло»; 3, 5 «твист» конформации; 4 «ванна»; 2 «полукресло», или «конверт» Конформация … Википедия
уравнение состояния — Уравнение, связывающее любой термодинамический параметр (любое термодинамическое свойство) системы с параметрами, принятыми в качестве независимых переменных … Политехнический терминологический толковый словарь
гетерогенная термодинамическая система — Термодинамическая система, состоящая из отдельных частей, разграниченных поверхностями раздела. Примечание При переходе через поверхность раздела хотя бы одно термодинамическое свойство вещества изменяется скачкообразно. [Сборник рекомендуемых… … Справочник технического переводчика
термодинамическая диаграмма — Диаграмма, в которой по осям координат откладываются значения термодинамических параметров или функций состояния. Примечание В случае многокомпонентной системы термодинамической диа граммой является также диаграмма, по осям координат которой… … Справочник технического переводчика
уравнение состояния — Уравнение, связывающее любой термодинамический параметр (любое термодинамическое свойство) системы с параметрами, принятыми в качестве независимых переменных. Примечание Уравнение состояния, связывающее для однородного тела давление, объем и… … Справочник технического переводчика
Сверхпроводимость — свойство многих проводников, состоящее в том, что их электрическое сопротивление скачком падает до нуля при охлаждении ниже определённой критической температуры Тк, характерной для данного материала. С. обнаружена у более чем 25… … Большая советская энциклопедия
Сторонкин, Алексей Васильевич — А. В. Сторонкин. 1976 Алексей Васильевич Сторонкин (22 октября 1916, Петроград 14 июня 1994, Санкт Петербург) советский физикохимик, основатель кафедры теории растворов (в дальнейшем п … Википедия
Сторонкин — Сторонкин, Алексей Васильевич А. В. Сторонкин. 1976 Алексей Васильевич Сторонкин (22 октября 1916, Петроград 14 июня 1994, Санкт Петербург) советский физикохимик, основатель кафедры теории растворов (в дальнейшем переименованной им в кафедру… … Википедия